【外贸网站和内贸网站有什么区别?-西维科技
外贸网站
 
互联网全球化带动了一大批外贸企业的发展,同时也影响互联网时代的需求,很多外贸企业都建设自己的外贸网站。不过经常会看到一些外贸企业把中文网站照搬硬套,感觉上没有不对的地方,其实不然外贸网站和内贸网站是不一样的,外贸网站建设服务商西维科技制作网站的是告诫大家,两者的区别在哪里?

1、内贸网站设计风格一般都是遵循国内流行审美风格,功能这些都是符合国人浏览习惯,但是外贸网站面向的用户的国外用户,每个国家的审美浏览习惯都不一样,比如欧美崇尚简洁,日韩的可爱,甚至于有些国家对某种颜色有忌讳,所以设计上需要因人而异。

2、因为外贸网站群体面向的是国内用户,因此服务器是国内的,网站需要在工信部进行备案程序,而外贸网站面向的国外用户,如果还是采用国内服务器,用户打开网站加载速度会受到极大影响,因此一定要使用国外服务器。

3、外贸网站既然是给老外看的,我们也一定要根据他们行为习惯,文化风俗都与我们有着巨大的差异,所以外贸公司在设计网站需要提前对目标国家用户群体做好充分的调查与了解,有针对性的设计网站。

4、在语言上内贸网站用的是中文,而外贸网站则是根据用户群体国家来确定语言,提醒不要使用中国式英语,网站所有内容安排专业翻译人员进行翻译整理工作,如果在语言上出现不通顺错误问题,网站则会给用户一种不信任,不专业的感觉。

这些就是外贸网站与内贸网站在设计上,制作上的区别,如果外贸用国内一贯思路来建设外贸网站,那么结果必然不会有好的效果。
  • Tel
  • Mail
  • Top
  • Address
  • Inquiry