2018年外贸英文网站建设需要注意以下八点
2018年英文网站建设需要注意什么呢?或者是说如何做好一个英文网站,英文网站主要针对的用户是国外的,老外的审美和用户浏览习惯和我们不一样,导致网站的设计会有所不同,那么到底需要注意到哪些地方?西维科技根据多年英文网站建设的经验,总结了以下八点,大家可以作为了解。

一、服务器架设在国外
服务器放在国外是网站的基础,应该是根据不同用户群体在选择,针对是美国的客户,服务器就应该放在美国,服务器商要选择有实力的大公司,比如是阿里云、亚马逊,安全有保障。

二、设计风格应该偏向欧美化
这个是非常重要的,有时我们看到设计上不错的网站,在老外看来却不会很适应,而国外一些知名的网站,在我们看来却一般般,国内外审美差别还是挺大的。

三、域名的选择
.com域名是国际通用的顶级域名,也是全球人民所熟悉的域名,英文网站可以针对不同国家,用别的国家域名后缀显然不合适,我也很少看见有企业用.cn的域名作为英文网站的主域名,如果要做本土化小语种网站建设,就要用本土的域名如:俄语使用.ru

四、网站在线客服
老外喜欢用Email、Skype,而我们喜欢用QQ、微信等聊天工具,所以在国内的网站加的在线客服清一色都是QQ等,最好的还是使用商务通之类的在线沟通软件,可以达到及时沟通效果。

五、网站使用HTTPS
Google公布在今年7月份将没有使用HTTPS证书的网站列为不安全标示,经过测试加有HTTPS的网站确实比没有加HTTPS的网站排名要靠前,这个以后势必成为网站的必要选择。

六、网站采用UTF-8
国际通用的网站编码,这点不用多说了,现在中文网站基本都是UTF8,毕竟迟早要国际化路线。

七、网站内容翻译要准确
之前和一个客户聊天,说是在展会上,有一个老外当面指出说,你那个翻译的单词不准确,遇到这种情况就有些尴尬了,所以网站上的翻译一定要准确,最好不要用工具去翻译,找专业的人来翻译。

八、不要用企业邮箱滥发邮件
国外对邮件非常重视,如何滥发邮件过多,用户可以举报企业邮箱的域名,一般企业买的邮箱绑定的都是网站域名,用户可能会要求服务商把服务器关掉,造成的结果就是网站会被关闭,所以国内的群发邮件营销方式不能直接搬到国外去。

以上八点是西维科技根据多年英文网站建设的经验总结的注意事项,也是英文网站和中文网站在建设中的主要区别。
  • Tel<>
  • Mail<>
  • Top<>
  • Address<>
  • Inquiry<>